Las riñas callejeras, son un hecho que suele ocurrir entre jóvenes en las calles de la ciudad pero este caso fue particularmente desigual dado que se trató de un adolescente de 18 años, aparentemente fue agredido físicamente por un hombre de 27 por un conflicto con el padre del mismo, que vendría de larga data.
El hecho se dió en la intersección de las Calles 46 y 9 de la ciudad de Colón, la joven víctima se encontraba caminando tranquilamente por la calle, cuando el agresor se hizo presente y sin mediar palabras lo golpeó fuertemente y luego se dió a la fuga.
El joven, completamente desorientado, corrió hasta la casa de su padre, un hombre de 35 años, quien rápidamente y por la narración del relato de su hijo, reconoció rápidamente de quien se trataba al momento de describirle la agresión.
El hombre llevó a su hijo hasta el hospital municipal local, donde el médico de la policía que lo revisó, dictaminó lesiones de carácter leves.
El conflicto y la agresión fueron denunciados penalmente bajo la Intervención UFI y J N° 2 de la ciudad de Colón.