Un episodio de amenazas y daños se registró durante la noche del viernes 30 de octubre en un supermercado ubicado en la intersección de las calles 42 y 11, donde un hombre de 32 años denunció haber sido amenazado por dos personas, quienes además provocaron daños en su teléfono celular.
De acuerdo con la información policial, el hecho ocurrió alrededor de las 22 horas, cuando la víctima, identificada por sus iniciales B. T., se encontraba en el interior del comercio. En esas circunstancias, se hicieron presentes dos personas, identificadas como B. J. e I. B., quienes habrían comenzado a proferir amenazas contra su integridad física.
La situación no habría quedado únicamente en las intimidaciones, ya que durante el episodio también resultó dañado el teléfono celular del denunciante.
Tras lo sucedido, se iniciaron las actuaciones correspondientes bajo la carátula de «Daño y amenazas», con intervención de la Unidad Funcional de Instrucción y Juicio N.º 2 del Departamento Judicial Colón.
Por el momento, no se brindaron mayores precisiones sobre las circunstancias que originaron el conflicto ni sobre las medidas adoptadas en relación con las personas señaladas en la denuncia.