Un conflicto familiar ocurrido durante la tarde del lunes en una vivienda de la Calle 14 de Colón, terminó con un hombre de 60 años golpeado en el suelo y su hermano de 50 años detenido.
El menos de los hermanos, que es quien habría iniciado el conflicto, fue aprehendido después de golpear a la víctima, quien sufrió lesiones leves.
El Medico de Policia, que se encontraba en guardia en el hospital municipal colonense, al momento de los hechos, dictaminó lesiones de carácter «leve» para la victima y el caso está siendo investigado por la UFI y J N° 1.