A raíz de un llamado al 911 por un conflicto familiar en una vivienda particular ubicada en Calle 24 y 56 de la ciudad, se acerca personal de la EPC Colon, a constatar la veracidad del llamado, y allí procedieron en forma conjunta con el G.U.M. de Colón, a la aprehensión de un hombre de 58 años, quien momentos antes había amenazado de muerte con un cuchillo a su ex pareja y además agredió a un oficial.
El instrumento que el «changarín» estaba utilizando como arma era un cuchillo del tipo carnicero con mango de madera color marrón, y una hoja de acero de 30cm aproximadamente, con vaina de cuero color marrón oscuro.
Al momento de llegar los uniformados, el victimario impacta con su ciclomotor a un miembro del personal municipal en su pierna ocasionándole hematomas.
Se le incautó el cuchillo y mantenida la comunicación con el Dr. Briñon Gabriel, instructor judicial en turno de UFI Y J N°1 se iniciaron actuaciones caratuladas como de epígrafe.