Un fuerte choque entre un automóvil y una motocicleta se registró en la intersección de calle 16 y 50, en la ciudad de Colón, durante la noche del jueves. Como consecuencia del siniestro, dos jóvenes que se desplazaban en la moto debieron ser trasladados hacia el hospital municipal local.

Por causas que se tratan de establecer, ambos vehículos impactaron en la esquina, lo que provocó la caída de los ocupantes del rodado resultaron heridos y debieron ser asistidos en el lugar por personal del SAME.

Tras recibir las primeras curaciones, fueron trasladados al Hospital Municipal para una mejor evaluación.

En el lugar trabajó personal policial y de Tránsito para ordenar la circulación y realizar las pericias correspondientes. Se investigan las circunstancias en las que se produjo la colisión.