El siniestro vial ocurrió en la intersección de las arterias 47 y 16 de la ciudad de Colón, cuando un automóvil conducido por un hombre de veinte años embistió a una motocicleta con dos adolescentes a bordo, las cuales debieron ser hospitalizadas.

Según trascendió se trataría de un moto-vehículo marca Corven modelo 110 cc de color negro, el cual era conducido por femenina de 19 años acompañada por otra joven de veinte.

Las mismas habrían colisionado en circunstancias que se desconocen contra un automóvil marca Peugeot modelo 206 de color azul, conducido por masculino de veinte años de edad, el cual habría resultado ileso.

Mientras que las muchachas ocupantes del vehículo menor debieron ser trasladadas al nosocomio municipal local en ambulancia, allí el examen Médico de Policía dictaminó «Lesiones Leves» para ambas.

Interviene Fiscalía para intentar determinar las circunstancias y la culpabilidad de los hechos ya que en principio no habría testigos del siniestro vial.