Un siniestro vial se registró durante la jornada del lunes por la noche en la intersección de Bulevar 50 y calle 15 en Colón. Por causas que se tratan de establecer, colisionaron un automóvil Volkswagen Gol de color gris, contra una bicicleta de paseo color blanca en la que circulaba un hombre de 60 años.

El vehículo motorizado, al parecer era conducido por un joven de 23 años identificado. Producto del impacto, ambos conductores debieron ser trasladados con sus rodados hacia el hospital local. El médico de policía dictaminó lesiones de carácter leve para los dos involucrados.