La situación del tránsito en la ciudad, suele ser caótica y en este caso trascendió en horas pasadas que personal de la dependencia policial local visualizó un accidente de transito en pleno centro entre un automóvil y una motocicleta sin patente. Ambos conductores resultaron gravemente heridos.
El hecho ocurrió en la Calle 42 y 24 de la ciudad de Colón, entre un automóvil Chevrolet Trocker contra una motocicleta 110cc Mondial sin dominio colocado.
Se hizo presente en el lugar de los hechos la policía Científica, y el Doctor de la Policía que revisó a ambas víctimas involucradas, determinó para las dos personas involucradas, tanto el conductor de la la camioneta como la mujer del motorodado, lesiones de carácter grave.