El escandaloso hecho se dio entre un ciudadano de 25 años y personal de la EPC de Colon cuando posterior al secuestro de su auto; el joven se habria ofuscado con el personal policial y habría intentado golpearlos.
La situación se dio durante un control vehicular que en principio se presentaba cómo regular. Cuando personal del GUM procedió al secuestro del vehículo del sujeto; este totalmente desacatado intento agredirlos sin llegar a hacerlo.
Los agentes perjudicados realizaron la denuncia contra el hombre por «Amenazas» e interviene Fiscalía.