Durante la tarde del jueves, personal policial local intervino en la intersección de Bv 50 y Calle 25 de la ciudad de Colón, tras una colisión entre una motocicleta conducida por un anciano y una bicicleta comandada por un menor, por causas que aun se tratan de establecer, ambos masculinos resultaron heridos.
Se trató de una colisión entre una Yamaha 150cc azul conducida por un masculino de 71 años, el cual impactó contra una mountain bike naranja en la que se trasladaba un menor de 14 años.
Ambos conductores cayeron al asfalto tras el impacto. En el lugar trabajó Policía Científica realizando las pericias correspondientes para determinar la mecánica del siniestro y las responsabilidades.
El médico de policía examinó a los involucrados y dictaminó lesiones de carácter leves para el motociclista de 71 años y para el ciclista de 14 años. Interviene la UFI.